{"id":741,"date":"2022-01-30T17:56:45","date_gmt":"2022-01-30T17:56:45","guid":{"rendered":"https:\/\/holycrossgreekchurch.org.uk\/?p=741"},"modified":"2022-01-30T18:05:34","modified_gmt":"2022-01-30T18:05:34","slug":"covid-19-update-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holycrossgreekchurch.org.uk\/el\/news\/covid-19-update-2\/","title":{"rendered":"\u0395\u03bd\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 COVID-19"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/holycrossgreekchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/nick-fewings-4pZu15OeTXA-unsplash-1024x683.jpg\" alt=\"Photo by Nick Fewings on Unsplash\" class=\"wp-image-1359\" srcset=\"https:\/\/holycrossgreekchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/nick-fewings-4pZu15OeTXA-unsplash-980x653.jpg 980w, https:\/\/holycrossgreekchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/nick-fewings-4pZu15OeTXA-unsplash-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0391\u03b3\u03b1\u03c0\u03b7\u03c4\u03bf\u03af \u03b5\u03bd \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce \u03b1\u03b4\u03b5\u03bb\u03c6\u03bf\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03b4\u03b5\u03bb\u03c6\u03bf\u03af,<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u03a0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf\u03bd, \u03b5\u03c5\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03ac \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03cd\u03b8\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd COVID-19. \u0389\u03c4\u03b1\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b4\u03cd\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2 2020-2021 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03cc, \u03b5\u03b8\u03b5\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03b5\u03c3\u03ac\u03c2 \u03c4\u03bf \u03b5\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03af\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1. \u0395\u03ba\u03c4\u03b9\u03bc\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03ae \u03c3\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bb\u03ac\u03b2\u03b5\u03b9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>From 27 January 2022, the Government has eased restrictions. For the safety and reassurance of our community we still encourage you to follow the guidance below: <\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>\u03a3\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 <strong>\u03bc\u03b7\u03bd \u03ad\u03c1\u03b8\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03af\u03b1 \u03b1\u03bd \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac<\/strong>.<\/li><li><strong>\u03a6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c3\u03c4\u03b5 \u03ba\u03ac\u03bb\u03c5\u03bc\u03bc\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ce\u03c0\u03bf\u03c5<\/strong> \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03af\u03b1. \u0398\u03c5\u03bc\u03b7\u03b8\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03b1\u03c2 \u03ba\u03ac\u03bb\u03c5\u03bc\u03bc\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ce\u03c0\u03bf\u03c5. <\/li><li>\u03a3\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 <strong>\u03bd\u03b1 \u03c3\u03ad\u03b2\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7<\/strong> \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cc\u03c3\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b1\u03bd\u03ae\u03ba\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cd\u03ba\u03bb\u03bf \u03c3\u03b1\u03c2. <\/li><li>\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c7\u03b5\u03c1\u03b9\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03b5\u03b9\u03c3\u03ad\u03bb\u03b8\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03af\u03b1, \u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf.<\/li><li>\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b5\u03b2\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bb\u03ac\u03b2\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1\u03b4\u03ae\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03ae \u03b4\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03b9\u03b5\u03c1\u03ad\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b5\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03cc\/\u03c6\u03cd\u03bb\u03b1\u03ba\u03b5\u03c2.<\/li><li>\u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03b6\u03b7\u03c4\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bf\u03c5\u03c1\u03ac \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ae \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03b8\u03ad\u03c3\u03b7 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ba\u03c5\u03bd\u03ae\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ae \u03bd\u03b1 \u03bb\u03ac\u03b2\u03b5\u03c4\u03b5 \u0398\u03b5\u03af\u03b1 \u039a\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1. \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03bb\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03bf\u03b9 \u03c6\u03cd\u03bb\u03b1\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03bf\u03af\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7.<\/li><li>\u038c\u03c4\u03b1\u03bd \u03c6\u03ad\u03c1\u03bd\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf Kollyva (\u03b2\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03cc \u03c3\u03b9\u03c4\u03ac\u03c1\u03b9) \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03c5\u03bd\u03b1, \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ac\u03c1\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b5\u03bc\u03bf\u03bd\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b4\u03b5\u03c2. \u039c\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1 \u03b5\u03af\u03b4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c5\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b5\u03c2, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c8\u03c9\u03bc\u03af, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03c5\u03bb\u03b9\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1.<\/li><li>\u03a3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ad\u03c2, \u03c3\u03b1\u03c2 \u03b6\u03b7\u03c4\u03ac\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03b5\u03b2\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c5\u03c0\u03bf\u03bc\u03bf\u03bd\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c5\u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03af.<\/li><li>\u03a4\u03bf \u039a\u03bb\u03b7\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u0395\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03b1\u03c2 \u03a3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03bb\u03b9\u03bf \u03c3\u03b1\u03c2 \u03b5\u03c5\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03b5\u03ba \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03ad\u03c1\u03c9\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd \u03c3\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03c5\u03c0\u03bf\u03bc\u03bf\u03bd\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bb\u03c9\u03c3\u03bf\u03c1\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2. <\/li><\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u039d\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03c7\u03b5\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u039c\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c5\u03c7\u03ad\u03c2, <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u03a0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c0\u03c1\u03b5\u03c3\u03b2\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2 \u0392\u03b1\u03c3\u03af\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf\u03c2 \u03a0\u03b1\u03c0\u03b1\u03b8\u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03af\u03bf\u03c5 <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03b5\u03c1\u03ad\u03b1\u03c2 \u039f \u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03bf\u03c1\u03b8\u03cc\u03b4\u03bf\u03be\u03bf\u03c2 \u039a\u03b1\u03b8\u03b5\u03b4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u039d\u03b1\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a4\u03b9\u03bc\u03af\u03bf\u03c5 \u03a3\u03c4\u03b1\u03c5\u03c1\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03b3\u03af\u03bf\u03c5 \u039c\u03b9\u03c7\u03b1\u03ae\u03bb <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u039d\u03b9\u03ba \u039a\u03b1\u03c1\u03bf\u03cd\u03c2<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u03a0\u03c1\u03bf\u03b5\u03b4\u03c1\u03b5\u03cd\u03c9\u03bd <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dear sisters and brothers in Christ, Firstly, thank you to all of our community who have followed the safety measures we have put in place for COVID-19. It has been a hard 2020-2021 period for clergy, staff, volunteers and of course you the congregation. We appreciate all your support with the measures that we put [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1359,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"13","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holycrossgreekchurch.org.uk\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/holycrossgreekchurch.org.uk\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holycrossgreekchurch.org.uk\/el\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holycrossgreekchurch.org.uk\/el\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holycrossgreekchurch.org.uk\/el\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=741"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/holycrossgreekchurch.org.uk\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1362,"href":"https:\/\/holycrossgreekchurch.org.uk\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/741\/revisions\/1362"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holycrossgreekchurch.org.uk\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holycrossgreekchurch.org.uk\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holycrossgreekchurch.org.uk\/el\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holycrossgreekchurch.org.uk\/el\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}